1 00:00:06,106 --> 00:00:07,802 Ah! 2 00:00:07,875 --> 00:00:10,743 Bana bundan bahset Mesaj zaten Gwen. 3 00:00:10,811 --> 00:00:11,904 Ödevim var. 4 00:00:11,979 --> 00:00:13,072 Kevin'i bekleyelim. 5 00:00:13,146 --> 00:00:14,239 O zaman bende yok iki kere söylemek. 6 00:00:14,314 --> 00:00:15,475 Bir e-posta mıydı? 7 00:00:15,549 --> 00:00:16,778 Bırak da okuyayım. 8 00:00:16,850 --> 00:00:19,649 Telepatik bir SOS gönderildi enerji alanım aracılığıyla. 9 00:00:19,720 --> 00:00:20,653 Ah, bak! 10 00:00:20,721 --> 00:00:22,815 Bir oyuncak bebek evi. 11 00:00:22,890 --> 00:00:24,620 Bu bir oyuncak bebek evi değil! 12 00:00:24,691 --> 00:00:26,887 Bu bir Sumo Slammers'ın savaş yüzüğü! 13 00:00:26,960 --> 00:00:28,656 İçinde oyuncak bebekler var. 14 00:00:28,729 --> 00:00:29,856 Aksiyon figürleri! 15 00:00:29,930 --> 00:00:31,956 Onlar oyuncak bebek değil. Bunlar koleksiyon parçaları. 16 00:00:32,032 --> 00:00:34,592 Oyuncak bebeklere benziyorlar -- aah! 17 00:00:36,169 --> 00:00:38,070 İyi misin? 18 00:00:38,138 --> 00:00:40,073 Bir şey geliyor. 19 00:00:41,408 --> 00:00:43,274 Beni duyabiliyor musun Gwen? 20 00:00:43,343 --> 00:00:45,073 Ben'i buldun mu? Yardıma ihtiyacımız var! 21 00:00:45,145 --> 00:00:47,137 Helen mı? 22 00:00:47,214 --> 00:00:48,307 Hologramlar mı? 23 00:00:48,382 --> 00:00:49,850 Asla buraya gelmem gibi bir şey değil, 24 00:00:49,917 --> 00:00:52,614 ve sen sadece video oynatıyorsun oyunlar falan. 25 00:00:52,686 --> 00:00:54,177 Seni duyamıyorum. 26 00:00:54,254 --> 00:00:55,916 Helen, buradayım! 27 00:00:55,989 --> 00:00:58,618 Siz çocuklar, eğer bu mesajı alıyorum, 28 00:00:58,692 --> 00:00:59,716 bu önemli. 29 00:00:59,793 --> 00:01:00,783 Lütfen bize yardım edin! 30 00:01:00,861 --> 00:01:02,489 Odaklanmak zor... 31 00:01:02,563 --> 00:01:03,929 bağlantıyı sürdüremiyorum. 32 00:01:03,997 --> 00:01:06,023 Korkunç bir şey var tehlike. 33 00:01:06,099 --> 00:01:07,465 Umutsuzca yardıma ihtiyacımız var. 34 00:01:07,534 --> 00:01:09,662 Bu bir ölüm kalım meselesi! 35 00:01:09,736 --> 00:01:10,863 Lütfen! 36 00:01:12,573 --> 00:01:14,804 - İyi misin? - Evet. 37 00:01:14,875 --> 00:01:17,367 Neyse, bundan daha iyiyim şu Tesisatçı çocukları. 38 00:01:17,444 --> 00:01:20,346 Ne umuyorlardı ki Hiçlik Boşluğu'na mı giriyorsunuz? 39 00:01:20,414 --> 00:01:21,905 Onları uyarmadığımız için değil. 40 00:01:21,982 --> 00:01:23,746 Onları dışarı çıkarmalıyız. 41 00:01:23,817 --> 00:01:25,376 Oraya girmeyeceksin! 42 00:01:25,452 --> 00:01:26,442 Orada bulundum. Bu... 43 00:01:26,520 --> 00:01:28,011 Ben halledebilirim. 44 00:01:28,088 --> 00:01:29,112 Hayır, yapamazsın. 45 00:01:29,189 --> 00:01:31,090 Üzerimize çok fazla yük biniyor burada olmak. 46 00:01:31,158 --> 00:01:33,093 Onu duydun. Yardıma ihtiyaçları var. 47 00:01:33,160 --> 00:01:34,685 Biliyorum. 48 00:01:34,761 --> 00:01:37,390 Bu yüzden yalnız gidiyorum. 49 00:02:14,635 --> 00:02:16,536 En son gittiğimde Sıfır Boşluğa, 50 00:02:16,603 --> 00:02:17,832 hepsine ihtiyacım yoktu bu çöp. 51 00:02:17,904 --> 00:02:20,635 Geçen sefer sen bir havalı dolu karavan, 52 00:02:20,707 --> 00:02:22,175 son teknoloji Tesisatçı ekipmanı. 53 00:02:22,242 --> 00:02:23,335 Hangisini sattın? 54 00:02:23,410 --> 00:02:25,970 Önemli olan şu ki Seni dışarı çıkarmak zor olacak. 55 00:02:26,046 --> 00:02:28,447 Geçici olarak yapabilsem bile kapı aralığını kırbaçlamak 56 00:02:28,515 --> 00:02:29,483 Sıfır Boşluğa, 57 00:02:29,549 --> 00:02:31,347 bu kablo tek seni bağlayan şey -- 58 00:02:31,418 --> 00:02:33,649 Bu bir kablo değil. 59 00:02:33,720 --> 00:02:34,983 Tesisatçı yılanı kırılmaz bir 60 00:02:35,055 --> 00:02:38,617 tüm boyutlu alma sistemi çok paraya değer, 61 00:02:38,692 --> 00:02:40,354 ki buna sahip olduğum için çok şanslısın. 62 00:02:40,427 --> 00:02:42,157 Ah, beni özlersin. 63 00:02:42,229 --> 00:02:45,688 paramı harcamanın daha iyi yolları var Cenazene gitmenin zamanı geldi. 64 00:02:50,604 --> 00:02:53,438 Enerjinin izini sürdüm Helen'in mesajındaki yol. 65 00:02:53,507 --> 00:02:55,339 Umarım sizi yönlendirir onun konumu, 66 00:02:55,409 --> 00:02:59,642 ama bilmiyorum bunu ne kadar süre açık tutabilirim. 67 00:03:09,856 --> 00:03:12,189 Cep boyutu mu? 68 00:03:12,259 --> 00:03:14,990 Bu büyük bir cep. 69 00:03:17,097 --> 00:03:19,862 Ah! Aaahhhh! 70 00:03:19,933 --> 00:03:21,629 Bize yardım edin! 71 00:03:21,702 --> 00:03:23,261 Bana yardım et! Bize yardım edin! 72 00:03:23,336 --> 00:03:26,306 Geliyorum! 73 00:03:39,486 --> 00:03:41,955 Bu çok olurdu tasma olmadan daha kolay! 74 00:03:45,792 --> 00:03:48,728 Bakalım ne kadar akıllısın. 75 00:04:05,512 --> 00:04:06,536 İyi misin? 76 00:04:06,613 --> 00:04:07,478 Biliyordum! 77 00:04:07,547 --> 00:04:09,778 Bir zamanlar yakalandığıma dair haberi biliyordum yayılmıştı, 78 00:04:09,850 --> 00:04:13,548 İngiliz anahtarı bana asla izin vermez D'void'in eline düşecek. 79 00:04:13,620 --> 00:04:14,781 Kaçmalıyız. 80 00:04:14,855 --> 00:04:17,290 Geri dönecek ve yalnız olmayacak! 81 00:04:17,357 --> 00:04:19,849 Evet, tamam. 82 00:04:23,497 --> 00:04:25,363 The Wrench'ı biliyorsanız, uyarılması gerekir. 83 00:04:25,432 --> 00:04:29,028 Bütün bu boyut istikrarsız hale geliyor. 84 00:04:29,102 --> 00:04:30,161 Yavaşla. 85 00:04:30,237 --> 00:04:31,705 Bu arada, İngiliz Anahtarı kim? 86 00:04:31,772 --> 00:04:32,831 Yardımcılar nelerdir? 87 00:04:32,906 --> 00:04:35,068 Sen yardımcı değil misin? 88 00:04:35,142 --> 00:04:38,738 Ama öyle olsa bile nasıl yapmazsın The Wrench'ı duymuştum, 89 00:04:38,812 --> 00:04:42,681 meydan okumaya cesaret eden tek kişi D'void ve onun hükümsüz vasileri mi? 90 00:04:42,749 --> 00:04:44,217 Yedekleyin ve yeniden başlayın. 91 00:04:44,284 --> 00:04:48,221 Hiçbir şey anlamıyorum... 92 00:04:48,288 --> 00:04:49,881 Boş koruyucular! 93 00:04:49,956 --> 00:04:53,859 Bizi buldular! 94 00:04:53,927 --> 00:04:57,386 Evet-ha! 95 00:04:59,966 --> 00:05:02,094 Ha! Yardımcılar! 96 00:05:05,572 --> 00:05:08,633 Tozumu yiyin köpekler! 97 00:05:09,409 --> 00:05:10,433 Hadi. 98 00:05:10,510 --> 00:05:12,308 Fazla bir şeyimiz yok - Ben? 99 00:05:12,379 --> 00:05:13,711 Geleceğini biliyordum. 100 00:05:13,780 --> 00:05:15,749 Burada ne yapıyorsun? 101 00:05:15,816 --> 00:05:17,079 Onu aradım. 102 00:05:17,150 --> 00:05:18,243 Ona ihtiyacımız var Manny. 103 00:05:18,318 --> 00:05:19,445 Merak etme. 104 00:05:19,519 --> 00:05:20,817 Seni evine geri götürebilirim. 105 00:05:20,887 --> 00:05:22,822 Sadece ellerimi tut ve arkadaşlar bizi çekecek -- 106 00:05:22,889 --> 00:05:24,915 Hayır, Ben. Anlamıyorsun. 107 00:05:26,827 --> 00:05:28,386 Bu D'void. 108 00:05:28,461 --> 00:05:30,362 Sıfır kralı üzerimizde! 109 00:05:30,430 --> 00:05:31,796 Her şey kayboldu! 110 00:05:31,865 --> 00:05:34,562 Henüz değil, yaşlı adam. 111 00:05:34,634 --> 00:05:35,693 Giddyap! 112 00:05:35,769 --> 00:05:37,328 Evet, evet! 113 00:05:37,404 --> 00:05:39,464 Ben, senin de gitmen gerek. 114 00:05:39,539 --> 00:05:42,270 Düşmeyecek kadar değerlisin D'void'in ellerine. 115 00:05:42,342 --> 00:05:44,243 Yem gibi davranacağız ve onu uzaklaştır. 116 00:05:44,311 --> 00:05:45,677 Ne? Buradayım. 117 00:05:45,745 --> 00:05:47,407 Bu adamı yenmene yardım edebilirim. 118 00:05:47,480 --> 00:05:49,449 Kimse D'void'i yenemez. 119 00:05:49,516 --> 00:05:50,484 İngiliz anahtarını bulun. 120 00:05:50,550 --> 00:05:52,576 Ona yardım et. 121 00:05:52,652 --> 00:05:53,676 Ah, peki. 122 00:05:53,753 --> 00:05:55,722 Bunu dışarıda bırakacağım. o zaman. 123 00:05:55,789 --> 00:05:58,782 Evet pek olası değil. 124 00:06:19,145 --> 00:06:23,674 Kim D'void'e meydan okumaya cesaret edebilir? 125 00:06:27,220 --> 00:06:29,780 Doktor Animo? 126 00:06:34,995 --> 00:06:37,555 Burada ne var? 127 00:06:37,631 --> 00:06:40,601 Sinir bozucu olanlardan biri, küçük yardımcılar? 128 00:06:43,236 --> 00:06:46,570 Hayır! 129 00:06:47,540 --> 00:06:50,100 Yardım yok sizin için, yardımcılar... 130 00:06:50,176 --> 00:06:53,340 ve hiç umut yok! 131 00:07:00,453 --> 00:07:01,614 Ne oldu? 132 00:07:01,688 --> 00:07:03,680 Bilmiyorum. Onu içeri çek. 133 00:07:08,995 --> 00:07:10,463 Haydi! Acele etmek! 134 00:07:10,530 --> 00:07:12,328 Bu olabildiğince hızlı. 135 00:07:26,579 --> 00:07:29,071 Şimdi söyle bana yardımcı, 136 00:07:29,149 --> 00:07:31,277 seninkini nerede bulabilirim lider? 137 00:07:31,351 --> 00:07:33,946 Ne olduğu önemli değil bize bunu yapıyorsun, D'void, 138 00:07:34,020 --> 00:07:35,511 İngiliz Anahtarına asla ihanet etmeyeceğiz! 139 00:07:35,588 --> 00:07:37,614 Belki farklı hissedeceksin 140 00:07:37,691 --> 00:07:42,527 evcil hayvanlarımın oynamasını izledikten sonra arkadaşınızla çekişme. 141 00:07:42,595 --> 00:07:44,564 HAYIR! 142 00:07:46,199 --> 00:07:48,691 Ah! 143 00:07:56,843 --> 00:07:58,778 Kim cesaret edebilir? 144 00:07:58,845 --> 00:08:03,340 bu nasıl yapılmaz espri yap, hain. 145 00:08:03,416 --> 00:08:05,112 Önce "tık, vur" diyorum. 146 00:08:05,185 --> 00:08:07,814 Sonra "Kim buna cesaret edebilir?" diyorsunuz. 147 00:08:07,887 --> 00:08:10,880 D'void'le alay mı edeceksin? 148 00:08:10,957 --> 00:08:12,949 Boş mu? 149 00:08:13,026 --> 00:08:14,654 Diğer adıyla Dr. Animo mu? 150 00:08:14,728 --> 00:08:17,288 Kesinlikle seninle dalga geçerdim. 151 00:08:17,364 --> 00:08:20,926 Bunu şimdi, incelikli de olsa yapıyorum. 152 00:08:23,003 --> 00:08:24,972 Adımı biliyor musun, yardımcı? 153 00:08:25,038 --> 00:08:26,267 Nasıl?! 154 00:08:26,339 --> 00:08:29,776 Her ne kadar ben de genellikle çok fazla övünecek kadar mütevazı, 155 00:08:29,843 --> 00:08:33,644 nadir durumlarda yaparım kabuğumdan çık. 156 00:08:34,814 --> 00:08:36,806 Ah! 157 00:08:36,883 --> 00:08:39,443 Bu zor inanmak. 158 00:08:39,519 --> 00:08:41,488 Bu elektro-ensefalitik zihin patlaması 159 00:08:41,554 --> 00:08:45,423 daha fazlası olmalıydı onu duyarsız hale getirmek için yeterlidir. 160 00:08:45,492 --> 00:08:48,394 İnanın. Şimdi gidelim! 161 00:08:49,896 --> 00:08:53,594 Yani...bir yardımcı adımı biliyor. 162 00:08:53,666 --> 00:08:56,363 Ama uzun süre değil! 163 00:09:02,008 --> 00:09:04,477 Ah! 164 00:09:04,544 --> 00:09:07,708 Ah! 165 00:09:07,781 --> 00:09:09,374 Benim oğlum değil! 166 00:09:09,449 --> 00:09:11,714 sana her şeyi verdim sen istedin. 167 00:09:11,785 --> 00:09:13,014 Oğlumu almayın. 168 00:09:13,086 --> 00:09:14,645 Lütfen! 169 00:09:22,462 --> 00:09:23,395 Hadi. 170 00:09:23,463 --> 00:09:24,692 Ona yardım etmeliyiz. 171 00:09:24,764 --> 00:09:25,595 Hayır. 172 00:09:25,665 --> 00:09:27,395 Sana ne oldu... 173 00:09:27,467 --> 00:09:30,699 D'void savaşamayacak kadar güçlü. 174 00:09:30,770 --> 00:09:32,830 Burada neler oluyor? 175 00:09:36,342 --> 00:09:38,243 Bizi sakladığınız için teşekkürler. 176 00:09:38,311 --> 00:09:40,940 Ben... çok üzgünüm oğlunuz hakkında. 177 00:09:41,014 --> 00:09:43,882 D'void her şeyi alır. 178 00:09:43,950 --> 00:09:48,786 Tek umudumuz İngiliz anahtarı ve siz yardımcılar. 179 00:09:48,855 --> 00:09:50,881 Tamam, İngiliz anahtarı kim? 180 00:09:50,957 --> 00:09:53,358 Gel bir düşün, sen kimsin? 181 00:09:53,426 --> 00:09:55,395 Null Void'i düşündüm bir hapishaneydi. 182 00:09:55,462 --> 00:09:57,954 Hayır, hapishane değil. 183 00:09:58,031 --> 00:10:00,023 Bir ceza kolonisi. 184 00:10:00,100 --> 00:10:02,592 Uzun zaman önce Galvin yarattı bu cep boyutu 185 00:10:02,669 --> 00:10:07,334 böylece suçluları sürgün edebilirlerdi evrenin kendisinden. 186 00:10:07,407 --> 00:10:10,536 Bazıları için bu yeniden başlama şansıydı. 187 00:10:10,610 --> 00:10:15,378 Bunları atalarım işledi Başlangıçtan beri asteroitler. 188 00:10:15,448 --> 00:10:18,111 Zamanla diğer Dünyalar Sıfır Boşluğu keşfetti 189 00:10:18,184 --> 00:10:20,346 ve onları çöpe atmaya başladılar suçlular da burada. 190 00:10:20,420 --> 00:10:23,356 Ama Galvin vardı bu sorunu öngördü ve 191 00:10:23,423 --> 00:10:24,857 Null koruyucularını yarattı. 192 00:10:24,924 --> 00:10:27,621 Kolay bir hayat değildi ama dayanılabilirdi... 193 00:10:27,694 --> 00:10:30,493 o gelene kadar. 194 00:10:30,563 --> 00:10:34,625 D'void bir şekilde kontrolü ele geçirdi Null muhafızlarından. 195 00:10:34,701 --> 00:10:38,263 Şimdi yüce hüküm sürüyor, kimseyi askere almak -- 196 00:10:38,338 --> 00:10:42,070 Herkes kormit kazmaya onun lanetli madenlerinde. 197 00:10:48,381 --> 00:10:50,941 D'void'le daha önce de uğraşmıştım. 198 00:10:51,017 --> 00:10:53,248 Benim dünyamda kendine diyor "Dr. Animo," 199 00:10:53,319 --> 00:10:55,879 ve o var hayvanları kontrol etme gücü. 200 00:10:55,955 --> 00:10:57,981 Bu şekilde kontrol ediyor Null koruyucuları. 201 00:10:58,057 --> 00:11:00,390 D'void'le mi takıldın? 202 00:11:00,460 --> 00:11:01,758 Nasıl hayatta kaldın? 203 00:11:01,828 --> 00:11:03,353 Sadece hayatta kalmak değil. 204 00:11:03,429 --> 00:11:04,328 Ben kazandım. 205 00:11:04,397 --> 00:11:09,495 Bu dokunulmazlık ve tamamen çılgın-güçlü bir şey - hepsi yeni. 206 00:11:09,569 --> 00:11:11,800 Tamam, yani bizi Dünya'ya geri götürüyorsun. 207 00:11:11,871 --> 00:11:14,238 Ekipman yüklüyoruz, biraz takviye bul, 208 00:11:14,307 --> 00:11:16,139 ve D'void'i kapat bir kez ve herkes için. 209 00:11:16,209 --> 00:11:17,575 Bu bir seçenek değil. 210 00:11:17,644 --> 00:11:18,509 İpimi kaybettim. 211 00:11:18,578 --> 00:11:20,706 Takımımı almanın hiçbir yolu yok yardım etmek için buradayım. 212 00:11:20,780 --> 00:11:22,806 Ve ben burada sıkışıp kaldım tıpkı senin gibi. 213 00:11:22,882 --> 00:11:23,815 Harika. 214 00:11:23,883 --> 00:11:25,909 Bize getirdiğin bir kurtarıcı, Helen. 215 00:11:25,985 --> 00:11:27,214 Kendini bile kurtaramıyor. 216 00:11:27,287 --> 00:11:28,949 Sakin ol, Manny. 217 00:11:29,022 --> 00:11:30,513 Daha önce D'void'le dövüşmüştü. 218 00:11:30,590 --> 00:11:31,853 Belki bize yardım edebilir. 219 00:11:31,925 --> 00:11:33,894 Her neyse, buna karar vermek bize düşmez. 220 00:11:40,500 --> 00:11:42,162 Yaşadığın yer burası mı? 221 00:11:42,235 --> 00:11:44,261 Burası onun yaşadığı yer. 222 00:11:44,337 --> 00:11:46,033 Her yerde yaşıyoruz. 223 00:11:46,105 --> 00:11:47,664 Helen! 224 00:11:47,740 --> 00:11:49,003 Sen ne yaptın?! 225 00:11:49,075 --> 00:11:50,805 Buraya dışarıdan birini mi getirdin? 226 00:11:50,877 --> 00:11:52,869 Kimse The Wrench'ı göremeyecek. Hiç kimse! 227 00:11:52,946 --> 00:11:54,278 O bir arkadaş, Pierce. 228 00:11:54,347 --> 00:11:55,246 Sana söyledim. 229 00:11:55,315 --> 00:11:57,716 Bütün sebep o Seni burada bulmaya geldik. 230 00:11:57,784 --> 00:11:59,275 Belki. 231 00:11:59,352 --> 00:12:01,287 Ya da belki bu adamın sadece bir şekil değiştirici, 232 00:12:01,354 --> 00:12:03,346 sana ne olduğunu gösteriyor görmek istiyorum. 233 00:12:03,423 --> 00:12:06,052 Bak, eğer beni almak istersen patronunu görmeye git, tamam. 234 00:12:06,125 --> 00:12:08,219 Yoksa onu kendim bulacağım. 235 00:12:08,294 --> 00:12:11,162 Tek bir yol var The Wrench'a ulaşmak için. 236 00:12:11,231 --> 00:12:12,756 Şurada... 237 00:12:12,832 --> 00:12:14,300 ve benim aracılığımla. 238 00:12:14,367 --> 00:12:17,599 Bana göre iyi. 239 00:12:17,670 --> 00:12:18,501 Bazıları kavga ediyor. 240 00:12:18,571 --> 00:12:21,837 Sen yürüyen bir iğne yastığısın ve elim boş. 241 00:12:26,746 --> 00:12:29,614 Misafirim ol. 242 00:12:29,682 --> 00:12:34,245 300'e karşı bir yükseliş -- sen gerçek bir sporcusun, Pierce. 243 00:12:34,320 --> 00:12:37,415 Ve sen ölü bir etsin, casus. 244 00:12:53,906 --> 00:12:56,273 Harika. 245 00:13:02,081 --> 00:13:04,983 Bu benim video oyunu elimdi! 246 00:13:09,989 --> 00:13:11,958 Ah! 247 00:13:15,962 --> 00:13:19,763 Daha fazlası var bu nereden geldi? 248 00:13:22,235 --> 00:13:25,137 Tamam, sen kazandın. 249 00:13:25,204 --> 00:13:27,036 Çok da kötü yapmadın. 250 00:13:27,106 --> 00:13:28,631 En azından insan olduğunu biliyoruz. 251 00:13:28,708 --> 00:13:30,074 D'void'in casuslarından biri yeri sildim 252 00:13:30,143 --> 00:13:31,543 Adil bir dövüşte benimle. 253 00:13:31,611 --> 00:13:33,512 Evet. 254 00:13:33,579 --> 00:13:36,242 Ama o bunu yapmazdı çok sonra sürdü. 255 00:13:36,316 --> 00:13:38,182 Hadi. 256 00:13:38,251 --> 00:13:41,050 Seni The Wrench'a götüreceğim. 257 00:13:47,126 --> 00:13:51,791 Ah, hiçbir şey yeme sana teklif ediyor. 258 00:13:58,371 --> 00:14:01,239 Bay İngiliz Anahtarı, bilmiyorum ortasına girmek demek 259 00:14:01,307 --> 00:14:04,277 senin savaşından, ama bütün bunlar boyut istikrarı bozuyor -- 260 00:14:04,344 --> 00:14:06,040 Neden bana bundan bahsetmiyorsun? 261 00:14:06,112 --> 00:14:09,378 bir kasemin üzerinde ünlü kırkayak bamya? 262 00:14:19,459 --> 00:14:22,224 Yani...bana soracak mısın? 263 00:14:22,295 --> 00:14:24,764 Peki, patlattığımda o Null-Void el bombası, 264 00:14:24,831 --> 00:14:26,459 beni krallığa sürüklemedi Gel. 265 00:14:26,532 --> 00:14:27,830 Beni burada patlattı. 266 00:14:27,900 --> 00:14:30,460 Eve dönmeyi düşünüyordum 267 00:14:30,536 --> 00:14:33,597 ama bir kez bunların ne kadar kötü olduğunu gördüm insanlar baskı altındaydı -- 268 00:14:33,673 --> 00:14:35,904 Sen bunu üstlendin kendini seksen altıya 269 00:14:35,975 --> 00:14:37,739 Dr. Animo'nun saltanatı sonsuza dek sürecek. 270 00:14:37,810 --> 00:14:40,211 Evet ya da en azından İngiliz anahtarı atmak 271 00:14:40,279 --> 00:14:41,872 makinelerin içine. 272 00:14:41,948 --> 00:14:43,576 Dolayısıyla "İngiliz Anahtarı." 273 00:14:43,649 --> 00:14:46,209 Ve yardımcılar -- Tesisatçının yardımcıları. 274 00:14:46,285 --> 00:14:47,685 Yeni anladım. 275 00:14:47,754 --> 00:14:49,950 Pierce bana yardım etti herkesi topla 276 00:14:50,022 --> 00:14:51,650 istekli D'void'le dövüş. 277 00:14:51,724 --> 00:14:52,817 Ama benim hakkımda bu kadar yeter. 278 00:14:52,892 --> 00:14:54,155 Burada ne yapıyorsun? 279 00:14:54,227 --> 00:14:55,957 Buraya nasıl geldin? 280 00:14:56,028 --> 00:14:59,123 Peki nasıl olur da Pierce seni dövdü mü? 281 00:14:59,198 --> 00:15:00,928 Bir nevi kazanmasına izin verdim. 282 00:15:01,000 --> 00:15:02,662 Sen ne? 283 00:15:02,735 --> 00:15:05,102 Bunun olduğunu düşündüm bana yol göstermenin tek yolu 284 00:15:05,171 --> 00:15:07,436 The Wrench'e - ah, büyükbaba. 285 00:15:07,507 --> 00:15:10,944 Öğrendiğim şey şu Sıfır Boşluğu 286 00:15:11,010 --> 00:15:12,308 aslında parçalanıyor. 287 00:15:12,378 --> 00:15:15,177 Ah, o zaman oluyor düşündüğümden daha hızlı. 288 00:15:15,248 --> 00:15:18,241 Pierce, ekibini topla. 289 00:15:25,925 --> 00:15:26,984 Bu kormit. 290 00:15:27,059 --> 00:15:28,493 Bunu biliyoruz. 291 00:15:28,561 --> 00:15:31,998 Boş Boşlukların yarısı D'void'in madeninde köle gibi çalışıyor, 292 00:15:32,064 --> 00:15:33,396 eşyaları kazıyordum. 293 00:15:33,466 --> 00:15:35,628 Bilmediğiniz şey ise nedeni. 294 00:15:36,969 --> 00:15:38,870 D'void yanıkları bu fırında kormit, 295 00:15:38,938 --> 00:15:40,429 boyutsal deliğini besleyen, 296 00:15:40,506 --> 00:15:42,031 bu tam anlamıyla bir delik açıyor 297 00:15:42,108 --> 00:15:44,100 arasındaki bariyerde iki boyut. 298 00:15:44,177 --> 00:15:47,045 D'void kaçmak istiyor ve ordusunu getir 299 00:15:47,113 --> 00:15:49,912 Yanındaki Null muhafızlarının Dünyayı fethetmek için. 300 00:15:49,982 --> 00:15:51,780 Gerilla taktikleri artık bir seçenek değil. 301 00:15:51,851 --> 00:15:54,844 Tamamen dışarı çıkmamız gerekiyor kalesine saldırıyor. 302 00:15:57,623 --> 00:16:01,526 Neden içeri girmek için savaşıyoruz? Ne zaman otostop çekebiliriz? 303 00:16:32,458 --> 00:16:33,551 Şimdi! 304 00:16:38,865 --> 00:16:41,858 Kromastone! 305 00:17:15,801 --> 00:17:18,566 Ben, işte deliğe giden bir yol. 306 00:17:18,638 --> 00:17:19,833 Pierce, sen benimlesin. 307 00:17:19,906 --> 00:17:22,535 O şeyi çıkarıyoruz. 308 00:17:28,281 --> 00:17:30,045 İyi iş, Ben. 309 00:17:30,116 --> 00:17:33,018 Henüz bitmedi. 310 00:17:41,494 --> 00:17:43,520 Max Tennyson. 311 00:17:43,596 --> 00:17:45,929 Demek gizemli İngiliz anahtarı sensin. 312 00:17:45,998 --> 00:17:48,763 Ve genç Ben... her zaman bir zevk 313 00:17:48,834 --> 00:17:52,327 sefaletinizi sona erdirmeye çalışmak için, hayata müdahale etmek. 314 00:17:52,405 --> 00:17:54,431 Hala doktor musun? Animasyon mu? 315 00:17:54,507 --> 00:17:55,566 Ne?! 316 00:17:55,641 --> 00:17:58,133 Çünkü acıtıyor bunu yaptığımda! 317 00:17:58,210 --> 00:18:01,237 İnsanoğlu! 318 00:18:07,553 --> 00:18:08,486 Görmek? 319 00:18:08,554 --> 00:18:11,319 Sana acıdığını söyledim. 320 00:18:11,390 --> 00:18:16,090 Bana bir dakika ver, ve sana gerçek acıyı göstereceğim. 321 00:18:16,162 --> 00:18:18,028 Neyse teşekkürler. 322 00:18:18,097 --> 00:18:21,067 Ben almayayım. 323 00:18:28,808 --> 00:18:31,141 Sahip olmak utanç verici buna son vermek için 324 00:18:31,210 --> 00:18:35,409 ama neredeyse deldim boyutsal duvar aracılığıyla, 325 00:18:35,481 --> 00:18:40,010 ve koca bir gezegenim var fethetmek. 326 00:18:40,086 --> 00:18:42,317 Beyin fırtınası! 327 00:18:42,388 --> 00:18:44,084 İşte bir ekran elektro-kranial güç 328 00:18:44,156 --> 00:18:47,490 bildiğim bir ücret alacaksınız. 329 00:19:01,674 --> 00:19:04,371 Ben, Swampfire'ı dene metan saldırısı. 330 00:19:04,443 --> 00:19:06,173 Hiçbir faydası yok büyükbaba. 331 00:19:06,245 --> 00:19:07,338 Güçleniyor. 332 00:19:07,413 --> 00:19:08,972 Onunla dövüştüğümde kalenin dışında, 333 00:19:09,048 --> 00:19:10,880 Beyin fırtınası şifreli onun yumurtaları. 334 00:19:10,950 --> 00:19:14,387 Ama burada... 335 00:19:14,453 --> 00:19:16,012 işte bu! 336 00:19:16,088 --> 00:19:18,284 Sıkı dur, büyükbaba. 337 00:19:18,357 --> 00:19:19,916 Ne yapıyorsun? 338 00:19:19,992 --> 00:19:22,860 Ben Tennyson benden önce kaçıyor... 339 00:19:22,928 --> 00:19:24,988 İngiliz anahtarı benim insafımda... 340 00:19:25,064 --> 00:19:29,126 ve sonra fethedilecek bir dünya. 341 00:19:29,201 --> 00:19:31,693 Yoğun bir gün gibi görünüyor. 342 00:19:31,771 --> 00:19:33,740 Umarım güzel bir kahvaltı yapmışsındır. 343 00:19:33,806 --> 00:19:35,104 Ne? 344 00:19:35,174 --> 00:19:36,870 Ben, oradan uzaklaş. 345 00:19:36,942 --> 00:19:40,003 Bu fırın - o sadece matkaba güç vermekle kalmıyor. 346 00:19:40,079 --> 00:19:40,944 Ona güç veriyor. 347 00:19:41,013 --> 00:19:43,983 Bu yüzden o çok daha güçlü burada, kalesinde. 348 00:19:44,050 --> 00:19:46,986 İşte bu yüzden gitmesi gerekiyor! 349 00:19:47,053 --> 00:19:50,114 HAYIR!! 350 00:19:52,291 --> 00:19:54,817 Büyük Soğuk! 351 00:19:54,894 --> 00:19:57,591 Bakalım ne kadar soğuk Başarabilirim. 352 00:20:01,100 --> 00:20:03,035 Ben! 353 00:20:03,102 --> 00:20:05,401 Yakında ona katılacaksın. 354 00:20:09,408 --> 00:20:12,207 Ne?! 355 00:20:25,524 --> 00:20:28,494 İmkansız! 356 00:20:36,268 --> 00:20:38,134 HAYIR!! 357 00:20:38,204 --> 00:20:41,197 Hayır!! 358 00:20:55,788 --> 00:20:57,984 Güzel iş. 359 00:20:58,057 --> 00:21:00,526 büyük bir şeyim vardı kahvaltı. 360 00:21:02,595 --> 00:21:04,257 Elbette! 361 00:21:04,330 --> 00:21:07,061 Çok iyi! 362 00:21:07,133 --> 00:21:10,126 Pierce, D'void'in sorumluluğunu üstlen. 363 00:21:10,202 --> 00:21:13,502 Helen, Manny, herkesin emin olduğundan emin olun. bu madenlerin dışında. 364 00:21:13,572 --> 00:21:15,268 Ve şunlara dikkat edin: veliler. 365 00:21:15,341 --> 00:21:17,105 Hala çok işimiz var -- 366 00:21:19,645 --> 00:21:21,079 Ben! 367 00:21:21,147 --> 00:21:22,479 Sen olduğunu? 368 00:21:22,548 --> 00:21:24,346 Gwen! Ne bulduğuma bir bakın! 369 00:21:24,416 --> 00:21:25,907 Merhaba balkabağı. 370 00:21:25,985 --> 00:21:27,613 Büyükbaba! 371 00:21:29,922 --> 00:21:32,323 zar zor tutabiliyorum bu kapı açık. 372 00:21:32,391 --> 00:21:33,689 Acele etmelisin! 373 00:21:33,759 --> 00:21:35,455 Onu duydun büyükbaba. 374 00:21:35,528 --> 00:21:37,258 Yardımcıları alın. Gitme zamanı. 375 00:21:37,329 --> 00:21:38,854 Ben gidemem Ben. 376 00:21:38,931 --> 00:21:40,763 Buradaki işleri bitirmemiz lazım. 377 00:21:40,833 --> 00:21:44,167 Bu koruyucuları çalıştırın yapmaları gerektiği gibi. 378 00:21:44,236 --> 00:21:45,864 Herkesin güvende olduğundan emin olun. 379 00:21:45,938 --> 00:21:48,100 O zaman ben de kalacağım. Yardım edebilirim. 380 00:21:48,174 --> 00:21:50,370 Dünyanın sana ihtiyacı var onu korumak için, Ben. 381 00:21:50,442 --> 00:21:51,967 O halde bana yardım et. 382 00:21:52,044 --> 00:21:52,909 sana ihtiyacım var. 383 00:21:52,978 --> 00:21:54,640 Artık değil, Ben. 384 00:21:54,713 --> 00:21:56,238 Bugün bunu kanıtladın. 385 00:21:56,315 --> 00:21:58,216 Seni tekrar kaybedemem. 386 00:21:58,284 --> 00:21:59,616 Asla olmaz. 387 00:21:59,685 --> 00:22:02,951 Geri dönüş yolumuzu bulacağız Buradaki işimiz bittiğinde. 388 00:22:03,022 --> 00:22:07,016 Ve ayrıca, Her zaman seninleyim. 389 00:22:09,261 --> 00:22:11,526 Ben, acele et! 390 00:22:18,204 --> 00:22:21,140 Eve dönme zamanı, Ben.